Επανεκλογή του Χαράλαμπου Δημητρίου στην Εκτελεστική Επιτροπή της IBBY International και η κυπριακή παρουσία στο 40ό Παγκόσμιο Συνέδριο

Ο Κυπριακός Σύνδεσμος Παιδικού και Νεανικού Βιβλίου – Cyprus IBBY, το κυπριακό τμήμα της IBBY International (Διεθνής Οργάνωση Βιβλίων για Νεαρά Άτομα), συμμετείχε ενεργά στο 40ό Παγκόσμιο Συνέδριο της IBBY, το οποίο πραγματοποιήθηκε στην Οττάβα του Καναδά, από τις 6 έως τις 9 Αυγούστου 2026, με θέμα “Listening to Each Other’s Voices”.

Με ιδιαίτερη χαρά και περηφάνεια ανακοινώνουμε την επανεκλογή του αντιπροέδρου μας, Χαράλαμπου Δημητρίου, στην Εκτελεστική Επιτροπή της IBBY International. Η Εκτελεστική Επιτροπή της ΙΒΒΥ αποτελείται από 10 άτομα διαφορετικών τμημάτων της ΙΒΒΥ από όλο τον κόσμο, που εκλέγονται στις γενικές συνελεύσεις της ΙΒΒΥ κάθε δύο χρόνια.

Το Σάββατο, 8 Αυγούστου 2026, κατά τη Γενική Συνέλευση της IBBY, η οποία πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του 40ού Παγκόσμιου Συνεδρίου στην Οττάβα, ο Χαράλαμπος Δημητρίου επανεξελέγη, λαμβάνοντας ψήφους από 50 διαφορετικές χώρες (από τις 61 που συμμετείχαν στην ψηφοφορία).

Ο Χαράλαμπος Δημητρίου εξελέγη για πρώτη φορά στην Εκτελεστική Επιτροπή της IBBY το 2024, στο Παγκόσμιο Συνέδριο της Οργάνωσης στην Τεργέστη – Ιταλία, και καταγράφηκε ως ο πρώτος Κύπριος που εξελέγη ποτέ στην ανώτατη Επιτροπή παιδικής λογοτεχνίας στον κόσμο.

Στην πρώτη συνεδρία της νέας εκτελεστικής επιτροπής, ο Χαράλαμπος ορίστηκε ξανά ως ο Regional Liaison Officer for Europe και θα συμμετέχει επιπρόσθετα και αυτή τη διετία στις κριτικές επιτροπές των διεθνών βραβείων φιλαναγνωσίας IBBY-Asahi Reading Promotion Award και IBBY-iRead Outstanding Reading Promoter Award.

Η επανεκλογή του αποτελεί σημαντική αναγνώριση της ουσιαστικής και πολυδιάστατης δράσης του κατά τη διάρκεια της προηγούμενης διετούς θητείας του, καθώς και της συμβολής του Cyprus IBBY στην ενίσχυση της παρουσίας της Κύπρου στον διεθνή χώρο της παιδικής και νεανικής λογοτεχνίας.

 

Η δράση του κατά την προηγούμενη διετία

Κατά τη διάρκεια της προηγούμενης διετούς θητείας του, ο Χαράλαμπος Δημητρίου συμμετείχε ενεργά στις εργασίες και στις συνεδριάσεις της IBBY, εκπροσωπώντας τον Cyprus IBBY και την Κύπρο σε διεθνές επίπεδο.

Ιδιαίτερα σημαντικός υπήρξε ο ρόλος του ως Regional Liaison Officer for Europe, με ευθύνη για τη διασύνδεση και την υποστήριξη των 33 ευρωπαϊκών τμημάτων της IBBY. Στο πλαίσιο αυτό, συντόνισε τις συναντήσεις των ευρωπαϊκών τμημάτων στην Μπολόνια το 2025 και το 2026, συντόνισε και συμμετείχε στην οργανωτική ομάδα του 4ου Ευρωπαϊκού Περιφερειακού Συνεδρίου της IBBY το οποίο πραγματοποιήθηκε το 2025, και ανέλαβε τη σύνταξη των τελευταίων ευρωπαϊκών ενημερωτικών δελτίων της Οργάνωσης.

Παράλληλα, συμμετείχε στο Περιφερειακό Συνέδριο της IBBY Ασίας και Ειρηνικού στη Σεούλ, το 2025, όπου συντόνισε πάνελ με θέμα τις οικολογικές αφηγήσεις.

Αξιοσημείωτη ήταν η συμμετοχή του στις κριτικές επιτροπές των διεθνών βραβείων IBBY-Asahi Reading Promotion Award και IBBY-iRead Outstanding Reading Promoter Award για το 2026.

Κατά τη διάρκεια της θητείας του συνέβαλε στη μεταφορ΄ά  και παρουσίαση σημαντικών διεθνών εκθέσεων και συλλογών της IBBY στην Κ΄ύπρο, όπως η συλλογή «IBBY Selection: Outstanding Books for Young People with Disabilities» και η έκθεση «Ας ξεκινήσουμε από τα παιδιά – Τα βιβλία ως γέφυρες», αφιερωμένη στη Jella Lepman.

Είχε, επίσης, τον γενικό συντονισμό των δράσεων για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου 2026 στην Κύπρο και στο εξωτερικό, σε συνεργασία με την IBBY International.

 

Η συμμετοχή στο 40ό Παγκόσμιο Συνέδριο

Στο 40ό Παγκόσμιο Συνέδριο της IBBY στην Οττάβα, ο Χαράλαμπος Δημητρίου είχε ενεργό συμμετοχή, συντονίζοντας στο πλαίσιο του IBBY Forum, ομάδα συζήτησης με θέμα την έναρξη συνεργασιών μεταξύ των εθνικών τμημάτων της IBBY.

Παράλληλα, συντόνισε τη συνάντηση των ευρωπαϊκών τμημάτων της IBBY και ενημέρωσε τους/τις συμμετέχοντες/ουσες για την πορεία της προετοιμασίας του επόμενου Ευρωπαϊκού Συνεδρίου.

Ως μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής και συντονιστής των ευρωπαϊκών τμημάτων, κατά τη διάρκεια της Γενικής Συνέλευσης της ΙΒΒΥ, ενημέρωσε την ολομέλεια για τις δράσεις της οργάνωσης για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου τα τελευταία δύο χρόνια.

Κατά τη διάρκεια του κογκρέσου, συντόνισε πάνελ συζήτησης με τίτλο “Combatting Silencing and Erasure: From Publishing and Curricular Perspectives”.

Συμμετείχε, τέλος, στις τελετές απονομής των διεθνών βραβείων IBBY-Asahi Reading Promotion Award και IBBY-iRead Outstanding Reading Promoter Award, στις κριτικές επιτροπές των οποίων είχε υπηρετήσει ως μέλος για το 2026.

 

Η κυπριακή παρουσία στην Οττάβα

Πέρα από την εκπροσώπηση του Cyprus IBBY από τον Χαράλαμπο Δημητρίου, στο 40ό Παγκόσμιο Συνέδριο συμμετείχαν και άλλοι Κύπριοι δημιουργοί, ακαδημαϊκοί και επαγγελματίες του χώρου του παιδικού βιβλίου.

Η Επίτροπος Προστασίας των Δικαιωμάτων του Παιδιού, Έλενα Περικλέους, παρέλαβε τιμητικό δίπλωμα για το βιβλίο της «Τα κατάφερα», το οποίο συμπεριλήφθηκε στη λίστα IBBY Honour List στην κατηγορία της συγγραφής.

Τιμητικό δίπλωμα παρέλαβε, επίσης, η συγγραφέας Σάντη Αντωνίου για το βιβλίο «Πόσα μέτρα είναι ο κόσμος μας», το οποίο συμπεριλήφθηκε στην IBBY Honour List για την εικονογράφηση της Έλενας Τσιγαρίδου.

Τιμητικό δίπλωμα παρέλαβε ακόμη η συγγραφέας Δέσποινα Ηρακλέους, ως υποψήφια για το IBBY-iRead Outstanding Reading Promoter Award.

Η Έλενα Περικλέους, ο δρ Πέτρος Πανάου (επίτιμο μέλος του ΚΣΠΝΒ) και η Δέσποινα Ηρακλέους συμμετείχαν, επίσης, στο πρόγραμμα του Συνεδρίου με ξεχωριστές παρουσιάσεις και εισηγήσεις, οι οποίες συνδέονταν με το κεντρικό θέμα της διοργάνωσης.

Η παρουσία όλων των Κυπρίων συμμετεχόντων στο Συνέδριο ανέδειξε τη δημιουργικότητα, τη γνώση και τη δυναμική του κυπριακού παιδικού και νεανικού βιβλίου, ενισχύοντας τη φωνή της Κύπρου στον διεθνή διάλογο για το βιβλίο, την ανάγνωση και τα δικαιώματα των παιδιών.

***

Ο ΚΣΠΝΒ – Cyprus IBBY συγχαίρει θερμά τον Χαράλαμπο Δημητρίου για την επανεκλογή του, καθώς και όλους τους Κύπριους συμμετέχοντες για τη σημαντική συμβολή τους στο 40ό Παγκόσμιο Συνέδριο της IBBY.

Η επανεκλογή αυτή αποτελεί τιμή για τον ίδιο, αλλά και για ολόκληρη την Κύπρο, δημιουργώντας νέες δυνατότητες για ακόμη ουσιαστικότερη συμμετοχή της χώρας μας στη διεθνή κοινότητα του παιδικού και νεανικού βιβλίου. Παράλληλα, αναδεικνύει τη σημασία της συνεχούς παρουσίας και εκπροσώπησης της Κύπρου στα διεθνή όργανα της IBBY. Η διατήρηση αυτής της παρουσίας στο μέλλον προϋποθέτει όραμα, σταθερό σχεδιασμό και έμπρακτη στήριξη, ώστε η Κύπρος να συνεχίσει να συμβάλλει ενεργά στην προώθηση της παιδικής και νεανικής λογοτεχνίας.